We recently introduced two new features on BGA and we'd like to tell you a little bit about it.
Show my Cursor allows you to show your mouse cursor and your clicks to your opponents.
When playing in real-life, you see the hands of your opponents, which is very convenient to explain something about the game, and also very helpful to follow what is going to happen in the game (you see the hand moving BEFORE the move is actually done).
This is why we introduced the "Show my cursor" feature. During a game, in the chat window, you now have a new icon "Show my cursor" to show/hide your cursor to your opponents. Using this, you can point an element in the game so your opponents can see exactly what you are talking about. Of course, you can choose to hide your opponents cursors if you do not want to see them.
Switch to turn-based allows you to decide to change a realtime game in progress into a turn-based game.
You can access this feature from the top-right menu during a realtime game. It works exactly the same way than abandoning a game: every player with a positive clock at the table must accept to switch the table to turn based.
There are many situations where you'll find this switch useful:
_ if one of your opponents is not playing/answering anymore, and you want to try to finish the game in turn based instead of expelling him/her from the game.
_ if you don't have time to finish a game and want to propose your opponents to finish it in turn-based mode.
_ if you found a bug that is preventing you to play (or if the BGA server is unstable): you can switch to turn-based so we can fix the bug before the game is over.
Please do not hesitate to give us your feedback on these new features!
顯示我的游標 + 切換到回合制
我們最近在 BGA 上引入了兩個新功能，並想告訴您一些關於它們的事。
顯示游標允許您向對手顯示你的滑鼠游標和點擊位置。
當您在現實打桌遊的時候，您能看見對方的手，這使解釋遊戲中發生的事、追蹤遊戲即將發生什麼非常方便（在實際動作「之前」，您會看見對方的手移動）。
這就是為什麼我們引入「顯示我的游標」功能。
在遊戲的聊天視窗中，您現在擁有一個新圖示「顯示我的游標」用來向對手顯示／隱藏你的游標。
使用這個功能，您可以在遊戲中指出一個要素，這樣你的對手就能準確地得知您在說什麼。
當然，如果您不想看到對手的游標，你可以選擇隱藏它們。
切換到回合制允許您決定將正在進行的即時制遊戲更改為回合制遊戲。
您可以在即時制遊戲右上角的選單發現此功能。
它的機制與放棄遊戲完全一樣：每個仍未超時的玩家必須同意以切換成回合制。
在許多情況下，您會發現這個開關很有用：
_ 如果你的一個對手不再玩／回應，你想嘗試完成比賽，而不是把他／她從遊戲中趕走。
_ 如果你沒有時間完成一局遊戲，並想建議你的對手以回合制方式完成它。
_ 如果您發現了一個阻止您行動的 bug （或者 BGA 伺服器不穩定）： 您可以切換到回合制，這樣我們就可以在遊戲結束之前修復 bug。
請毫不猶豫地給予我們對新功能的反饋！
