This festive season, we have the great pleasure to unwrap online Coup, a game from Rikki Tahta published by La Mame Games, now available on Board Game Arena!
In Coup, you'll be intriguing your way to power in an old italian city state as the head of an influent family. Your goal will be to discredit other families and force them into exile. And to reach this goal, morals are of course both redundant and quite useless! Bluff, lies and intrigue on the other hand...
On your turn, you'll chose one of the possible actions, that may match one of your 2 character cards in hand... or not! But if another player thinks you are bluffing, he can call your bluff... and if you are indeed bluffing and he catches you red handed, you'll lose face before the Italian court (and in the game, you'll lose one of your characters in hand). Of course if you are unduly accused and can prove your innocence by revealing the proper character, then it's your accuser who loses a character. A player who loses both character cards in hand is eliminated from the game: to win, you have to be the last one to stand proud before your peers!
Coup is a fast paced and fun game full of counters and surprises! We are really happy to have this great game join BGA's Premium catalog. Like the other Premium games (7 Wonders, Carcassonne, Terra Mystica, ...), you need to be a Premium member to create a new table of the game, and after that you can play with whoever you want to (Premium or not). Since Christmas season is getting really close, and sometimes late gift ideas are very welcome, we would like to remind you that at the bottom of our Premium membership page you can click on "Offer a Premium membership to someone" to gift a lucky player with even more happiness!
We would like to thank the publisher La Mame Games for their authorization to publish this game on Board Game Arena, and the developer quietmint who created a really beautiful and easy to play interface for Coup!
We wish you a very festive and fun end of year!
政變
在這個佳節期間，我們非常高興地拆封政變線上版，一個由 Rikki Tahta 在 La Mame Games 出版的遊戲，現在可在BGA遊玩了！
現在就遊玩！
在政變，你身為一名有影響力的家族領袖會以奇妙的方式在古義大利城市爭權奪利。
你的目標將是詆毀其他家族，迫使他們流亡。
而為了達到這個目標，道德當然是既多餘且完全無用的！
在另一方面虛張聲勢，謊言和詭計...
輪到你時，你將會進行一個行動，並且符合你手上其中一個角色...
或者其實不符合！
但如果另一個玩家認為你在虛張聲勢，他可以宣言你在虛張聲勢...
而如果你真的在虛張聲勢，而且被他逮個正著，你就會在義大利法庭上丟臉（在遊戲中，你會失去手中的一個角色）。
當然，如果你受到不適當的指控，可以通過展示正確的角色來證明你的清白，那麼失去角色的將是控告你的人。
兩張角色卡都失去的玩家便被淘汰出局：想要獲得勝利，你必須是在貴族之中驕傲的活到最後者！
政變是一個快節奏且有趣的遊戲，充滿了算計和驚喜！
我們真的很高興有這個偉大的遊戲加入 BGA 尊榮項目。
就像其他尊榮遊戲（七大奇蹟，卡卡頌，神秘大地…...），你需要成為尊榮會員，以創建一個新的遊戲桌，之後，你可以跟任何人一起玩（不論對方是否為尊榮會員）。
儘管耶誕節將至，有時臨時想到的禮物還是非常受歡迎的，我們想提醒你，在我們的尊榮會員頁面的底部，你可以點擊「贈送某人尊榮會籍」，以贈送一個幸運的玩家使他更加開心！
我們要感謝出版商 La Mame Games 授權在桌遊競技場上發佈這個遊戲，和開發者 quietmint 為政變創造了一個非常美麗且易於遊玩的介面！
我們祝你在年底度過一個非常歡樂且有趣的時光！
