• 如果可以的話，請轉貼螢幕顯示的錯誤訊息。

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 請說明你當時想做什麼，你做了什麼，然後發生了什麼事

• 你的瀏覽器是什麼？

• 請轉貼未翻譯的英文字句。 如果您有此錯誤的螢幕截圖（這是個好習慣），您可以使用您選擇的圖片託管服務（例如snipboard.io）上傳它，然後將連結複製/貼上到這裡。 這些文字存在於 翻譯系統 中嗎？若為真，其是否已被翻譯超過 24 小時？

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 你的瀏覽器是什麼？

• 請簡明精確地解釋你的建議，以便讓人一目了然。

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 你的瀏覽器是什麼？

• 當你不能動作時，螢幕上顯示什麼？（螢幕全黑？部份遊戲介面？錯誤訊息？）

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 你的瀏覽器是什麼？

• 遊戲規則的哪部分在 BGA 版本有所錯漏？

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 這項違反規則之處可否在遊戲重播中看到？若可以是在哪步？（重播時左上角資訊）

• 你的瀏覽器是什麼？

• 你當時想採取哪個遊戲行動？

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 你想觸發這個遊戲行動時做了什麼？

• 當你試著這麼做時發生了什麼（錯誤訊息、遊戲狀態條訊息...）？

• 你的瀏覽器是什麼？

• 問題發生在遊戲的哪一步？（目前遊戲指示是什麼）

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 當你試著進行遊戲動作時發生了什麼（錯誤訊息、遊戲狀態條訊息...）？

• 你的瀏覽器是什麼？

• 請描述顯示問題。 如果您有此錯誤的螢幕截圖（這是個好習慣），您可以使用您選擇的圖片託管服務（例如snipboard.io）上傳它，然後將連結複製/貼上到這裡。

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 你的瀏覽器是什麼？

• 請轉貼未翻譯的英文字句。 如果您有此錯誤的螢幕截圖（這是個好習慣），您可以使用您選擇的圖片託管服務（例如snipboard.io）上傳它，然後將連結複製/貼上到這裡。 這些文字存在於 翻譯系統 中嗎？若為真，其是否已被翻譯超過 24 小時？

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 你的瀏覽器是什麼？

• 請簡明精確地解釋你的建議，以便讓人一目了然。

I've read reports asking for roll over icon and crew card support and understand the reluctance to integrate this. This may be a good compromise. Integrate roll-over or click help for crew cards, Beagle goals, and the action spots on the second row book (the ones that change) during crew card selection only. Here is my reasoning...

The second row book actions change from game to game, and after 9 games, I still need to look at least one of those up at the beginning of each game. In person, we usually just go over these and the Beagle goals so everyone is on the same page. If one can easily determine what their potential crew cards do (during the draft), what the beagle goals are, and the second row actions do at the beginning of the game, it will facilitate the best choice of crew cards, allow players to develop an early strategy, and derive more joy from what can be a long game. Finding out you misinterpreted something mid-way through a game can be difficult.

Since no one is actively choosing an action during this phase of the game, only drafting/choosing crew cards and goal tile pairs, the tooltips should be less of a distraction. Then, once the game begins, you could get rid of the tooltips. If someone subsequently forgets what a goal/action/crew card does, they can look it up. This doesn't help with the starting goal tiles, but with the other explanations, the icons for these tiles will also be less likely to be confused.

This would balance the desire for help text with keeping the interface clean during play.

• 你的瀏覽器是什麼？