#141859: "Bonus scores and tiebreakers do not work"

• 如果可以的話，請轉貼螢幕顯示的錯誤訊息。
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 請說明你當時想做什麼，你做了什麼，然後發生了什麼事
At the game end:

jaikila scored the 2nd column, and mameeeeee scored the 3rd column.
jaikila should have received 1 bonus point during the 1st round scoring.

Also, I can't find any tiebreaker texts in the game.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 請轉貼未翻譯的英文字句。建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 這些文字存在於翻譯系統中嗎？若為真，其是否已被翻譯超過 24 小時？
At the game end:

jaikila scored the 2nd column, and mameeeeee scored the 3rd column.
jaikila should have received 1 bonus point during the 1st round scoring.

Also, I can't find any tiebreaker texts in the game.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 請簡明精確地解釋你的建議，以便讓人一目了然。
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 當你不能動作時，螢幕上顯示什麼？（螢幕全黑？部份遊戲介面？錯誤訊息？）
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 遊戲規則的哪部分在 BGA 版本有所錯漏？
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 這項違反規則之處可否在遊戲重播中看到？若可以是在哪步？（重播時左上角資訊）
At the game end:

jaikila scored the 2nd column, and mameeeeee scored the 3rd column.
jaikila should have received 1 bonus point during the 1st round scoring.

Also, I can't find any tiebreaker texts in the game.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 你當時想採取哪個遊戲行動？
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 你想觸發這個遊戲行動時做了什麼？
At the game end:

jaikila scored the 2nd column, and mameeeeee scored the 3rd column.
jaikila should have received 1 bonus point during the 1st round scoring.

Also, I can't find any tiebreaker texts in the game.
• 當你試著這麼做時發生了什麼（錯誤訊息、遊戲狀態條訊息...）？
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 問題發生在遊戲的哪一步？（目前遊戲指示是什麼）
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 當你試著進行遊戲動作時發生了什麼（錯誤訊息、遊戲狀態條訊息...）？
At the game end:

jaikila scored the 2nd column, and mameeeeee scored the 3rd column.
jaikila should have received 1 bonus point during the 1st round scoring.

Also, I can't find any tiebreaker texts in the game.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 請描述顯示問題。建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 請轉貼未翻譯的英文字句。建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 這些文字存在於翻譯系統中嗎？若為真，其是否已被翻譯超過 24 小時？
At the game end:

jaikila scored the 2nd column, and mameeeeee scored the 3rd column.
jaikila should have received 1 bonus point during the 1st round scoring.

Also, I can't find any tiebreaker texts in the game.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

• 請簡明精確地解釋你的建議，以便讓人一目了然。
END OF THE HAND AND SCORING

...
The team with the HIGHEST score (i.e., wins on the leftmost column) receives 1 additional bonus point.

SCORING IN THE 2nd HAND

If two hands have been played, at the end of the second hand the Company with the highest score receives 2 additional bonus points instead of 1 - or only 1 if the bonus point from the first hand was not awarded.

VICTORY AND TIEBREAKERS

...
• In case of a tie, the winner is the Company who received the 2 bonus points in the 2nd round or - if they were not awarded - the single bonus point in the 1st or 2nd round.
• If no points have ever been scored, the Company with the highest sum of their dice in the last hand (1st or 2nd) wins.
• In case of another tie, proceed with a new hand, or the victory is shared.
• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v129

這是關於哪方面的案件？

發生什麼事? 請從下方選擇

發生什麼事? 請從下方選擇

請檢查是否已有同課題案件

細節描述

案件沿革

為本案件添加內容

更改案件狀態為：

說明

貢獻

追蹤我們