所有案件
Auntie Mildred's list of random tasks 的案件
#143329: "LAUNDRY#1 description is wrong ?"
notabug: 這並非程式錯誤
1
這是關於哪方面的案件？
發生什麼事? 請從下方選擇
規則：遊戲規則有所錯漏
細節描述
• 遊戲規則的哪部分在 BGA 版本有所錯漏？
The description of LAUNDRY#1 action is :
If you prank, opponent must dodge when his cookie die is a 1, otherwise they lose a victory die or the game.
So at table #578546559, move#32, my opponent made a prank and he lost a victory die.
In that situation both mine and opponent's cookie die were at 1.
So, for LAUDRY#1, who should have the cookie die to 1 ? to one makes the prank or the one who dodge the prank ?
Who will lose the victory die ?
The corresponding action is :
${player_name} pranks opponent, cookie die is 1 so they lose a victory die
So this seems the opposite of LAUNDRY#1 card description.
Please clarify the expected behavior and in case please correct LAUNDRY#1 description so then we could adjust the translations accordingly.• 這項違反規則之處可否在遊戲重播中看到？若可以是在哪步？（重播時左上角資訊）
At move#32• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v130
案件沿革
2024年10月26日 15:27 • RicardoRix • 這並非程式錯誤:
The log is telling you what happened.
The card tells you the rule that happens.
The card text:
"If you prank, opponent must dodge when his cookie die is a 1, otherwise they lose a victory die or the game."
Normally the rule is - if you prank then the opponent loses a cookie - if possible.
So if they have 2+ on the black dice they will lose a point.
If they have 1 on the black dice they are safe and don't lose a point.
However Laundry#1 changes this, if the person who pranks has done their Laundry then the opponent will lose a victory dice in this case.
mandersuun pranks you. mandersuun has Laundry#6. Your cookie die is a 1.
The rule applies to mandersuun, and it says their opponent (you) MUST dodge otherwise face the consquence.
The card tells you the rule that happens.
The card text:
"If you prank, opponent must dodge when his cookie die is a 1, otherwise they lose a victory die or the game."
Normally the rule is - if you prank then the opponent loses a cookie - if possible.
So if they have 2+ on the black dice they will lose a point.
If they have 1 on the black dice they are safe and don't lose a point.
However Laundry#1 changes this, if the person who pranks has done their Laundry then the opponent will lose a victory dice in this case.
mandersuun pranks you. mandersuun has Laundry#6. Your cookie die is a 1.
The rule applies to mandersuun, and it says their opponent (you) MUST dodge otherwise face the consquence.
2024年10月26日 20:25 • kingdream99 • 這並非程式錯誤:
Ok, so in this specific case, I lost the victory dice because of these 3 simultaneous conditions :
1. my opponent mandersuun had LAUNDRY#1 and made a prank (the value of his cookie die is irrelevant for this case)
2. my cookie die was a 1
3. I did not dodge the prank
Am I right ? Please confirm so I can better adapt the italian translation
1. my opponent mandersuun had LAUNDRY#1 and made a prank (the value of his cookie die is irrelevant for this case)
2. my cookie die was a 1
3. I did not dodge the prank
Am I right ? Please confirm so I can better adapt the italian translation
為本案件添加內容
任何可能重現這項錯誤或了解你的建議之相關資訊，都請在此填寫:
- 其他同樣狀況的桌號／步數
- 按 F5 是否解決了這個問題？
- 問題是否發生了好幾次？每次都發生？時好時壞？
- 建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。
