所有案件
Great Western Trail: El Paso 的案件
#159864: "Text untranslated at game start"
這是關於哪方面的案件？
發生什麼事? 請從下方選擇
遺漏翻譯：部分字句顯示為英文而非我的語言
細節描述
• 請轉貼未翻譯的英文字句。 建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。
imgur.com/8rKIM5Y
"must choose an objective tile" is left untranslated
There is also some text in the beta version banner that is untranslated but I guess that is not game specific ?• 這些文字存在於 翻譯系統 中嗎？若為真，其是否已被翻譯超過 24 小時？
yes.• 你的瀏覽器是什麼？
Google Chrome v133
案件沿革
2025年 3月 7日 22:28 • cigma • 開發者尚未重現這項錯誤:
This is probabbly a general issue, see boardgamearena.com/bug?id=160627
2025年 3月16日 17:41 • Bodo • 開發者尚未重現這項錯誤:
@cigma: I don't think that this is connected. Because the terms I checked are plainly missing the loca kit so the site doesn't have a chance to translate them.
為本案件添加內容
任何可能重現這項錯誤或了解你的建議之相關資訊，都請在此填寫:
- 其他同樣狀況的桌號／步數
- 按 F5 是否解決了這個問題？
- 問題是否發生了好幾次？每次都發生？時好時壞？
- 建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。
