案件 • Board Game Arena

open: 開發者尚未重現這項錯誤

空中之城 #101048788

遺漏翻譯：部分字句顯示為英文而非我的語言

遺漏翻譯：部分字句顯示為英文而非我的語言

若肯定，請「投票」給這樁案件。最高票的案件將「優先」處理！

#	Status	Votes	Game	Type	Title	Last update

2020年Jul13日 00:03 • Mizutismask • 開發者尚未重現這項錯誤:

french translation is good, but not used
same for the word location, which is emplacement in french

2020年Jul27日 23:51 • KongKing123 • 開發者尚未重現這項錯誤:

2020年Jul28日 00:05 • KongKing123 • 開發者尚未重現這項錯誤:

2021年Jan12日 20:17 • Remii-06220 • 開發者尚未重現這項錯誤:

Translation available since 2017 but not used in the players panel

2021年Jan12日 20:19 • Remii-06220 • 開發者尚未重現這項錯誤:

Strings "Cannot talk when outside the airship.", "Treasures" translations are not in used neither

2023年Dec25日 11:34 • Bob_DC • 開發者尚未重現這項錯誤:

French translations for "See you soon, $player" and "I'll stay" (when player get alone and accept to continue the trip) are good, i just see them in the translatons, but are not used in game.

boardgamearena.com/archive/replay/231214-1001/?table=453939147&player=91443339&comments=91443339;

Moves #123 ('i'll Stay) and #139 (See you soon) for examples.

2024年Aug28日 16:55 • KongKing123 • 開發者尚未重現這項錯誤:

Bump to avoid automatic closure.

任何可能重現這項錯誤或了解你的建議之相關資訊，都請在此填寫:

取消更新案情