所有案件
Solo Whist 的案件
#27247: "主にMaterial関係の単語が翻訳されず、原文が表示されている"
fixed: 錯誤已修復
1
這是關於哪方面的案件?
發生什麼事? 請從下方選擇
遺漏翻譯:部分字句顯示為英文而非我的語言
細節描述
• 請轉貼未翻譯的英文字句。 建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。
mobile.twitter.com/echizen_harima/status/1322486665307332609• 這些文字存在於 翻譯系統 中嗎?若為真,其是否已被翻譯超過 24 小時?
おそらくMaterial関係の単語と思われるが、そうでない可能性もある
もしそうであれば、ほぼ全て翻訳されてから24時間以上経過しています。• 你的瀏覽器是什麼?
Google Chrome v86
案件沿革
2020年10月31日 10:37 •
Jimblefredberry • 開發者尚未重現這項錯誤:
2020年11月 2日 9:45 •
2020年11月12日 21:36 • ありがとうございました。私は翻訳を調べます。BGAの翻訳は難しいですね!(も日本語!!)
Thanks for this. I will investigate why this is not translated. Dealing with all the translations stuff is quite difficult as I have never done it before.
Thanks for this. I will investigate why this is not translated. Dealing with all the translations stuff is quite difficult as I have never done it before.
為本案件添加內容
任何可能重現這項錯誤或了解你的建議之相關資訊,都請在此填寫:
- 其他同樣狀況的桌號/步數
- 按 F5 是否解決了這個問題?
- 問題是否發生了好幾次?每次都發生?時好時壞?
- 建議將此錯誤的螢幕截圖上傳到 Imgur.com 並轉貼連結。